De Citit : Editoriale

Carti de vacanta (IV)

| 25 august

Cititu’ n-a omorat pe nimeni

David Lodge, Barbatul facut din bucati, Editura Polirom, traducere din limba engleza de Oana Frantz. Tipul asta facut din bucati este nimeni altul decat H.G. Wells, scriitor arhicunoscut chiar si de cei care cred ca cititu’ e pierdere de vreme: nu l-au citit, dar macar au vazut vreo ecranizare dupa Omul invizibil, sau dupa Masina timpului, carti scrise cam de multisor, in 1897 si, respectiv, 1895. Wells (1866 – 1946) n-a scris numai romane SF, ci si unele, hai sa le zicem autobiografice, in care propovaduia amorul liber, fara vreo opreliste religioasa sau sociala. Pentru asta trebuia sa se documenteze la fata locului. Si fata locului era asezata intr-o padure pubiana aflata intre picioarele tinerelor doamne ale epocii. Ele isi desfaceau picioarele si-l lasau sa cerceteze ce si cum. Dotat cu o scula precum cea a lui Terente al nostru, n-a scapat nicio despicatura care merita cat de cat atentie. Cum pe vremea aia femeile militau ca proastele pentru dreptul la vot, s-au gandit, nu chiar toate, mai erau si virtuoase prefacute, ca un vagin fara inhibitii le-ar putea ajuta sa capete si drepturi politice.
El, un barbat scund dar, cum spuneam, bine dotat, le-a incurajat in lupta lor. Asta dupa ce si-a convins a doua nevasta, desteapta si frigida, ca ceea ce face este spre binele tuturor. Pe ea nu mai trebuia s-o chinuiasca noapte de noapte pentru a-si calma neastamparul sexual, pe celelalte, nu numai ca nu le chinuia, ci le facea fericite. Scund sunt, romancier sunt, dar din pacate femeile si-au castigat dreptul la vot si aleg ce vor muschii lor. E clar ca m-am nascut intr-o epoca nepotrivita.