De Citit : Cărți

Eric Carle si „Omida mancacioasa“

| 09 iulie

Eric Carle si „Omida mancacioasa“ sau cum sa faci din hartie pictata si multa dragoste unele dintre cele mai iubite carti pentru copii din lume. Cartea a aparut la editura Cartea Copiilor.
Eric Carle este recunoscut si iubit in intreaga lume pentru originalitatea ilustratiilor si designul inovativ al cartilor pentru copii pe care le-a creat. Cea mai cunoscuta dintre cartile sale, "Omida mancacioasa" (The Very Hungry Caterpillar), publicata in 1969, a castigat inimile a milioane de copii din toate continentele, a fost tradusa in 45 de limbi si s-a vandut in peste 25 de milioane de exemplare. De curand, a fost publicata si in limba romana, la tanara editura Cartea Copiilor .

Eric Carle s-a nascut in Syracuse, New York, in 1929, iar la varsta de 6 ani s-a mutat impreuna cu parintii in Germania, unde a crescut si a studiat. A absolvit "Akademie der bildenden Kunste", prestigioasa academie de arta din Stuttgart. Si-a dorit mereu sa se intoarca in America, despre care pastrase frumoasele amintiri ale copilariei. In 1952, cu un portofoliu bogat de lucrari, Eric Carle a revenit la New-York. Curand, a inceput sa lucreze pentru New York Times ca ilustrator. Un autor literatura pentru copii, Bill Martin, a remarcat un desen de Eric Carle – un original rac rosu facut pentru o campanie publicitara – si i-a propus acestuia sa ilustreze o poveste pe care tocmai o scrisese.
"Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?" este rezultatul acestei colaborari, o carte iubita si acum de copiii de pretutindeni, care a marcat inceputul carierei lui Eric Carle in domeniu. Nu peste mult timp, Carle va incepe sa scrie si textul cartilor sale. Prima carte realizata in totalitate de Eric Carle a fost "1,2,3 to the Zoo", urmata la scurt timp de clasica "Omida mancacioasa".

Arta lui Eric Carle este distincta si usor de recunoscut. Ca tehnica, Eric Carle foloseste colajul din hartie pictata cu diverse modele si texturi, pe care o decupeaza si apoi combina fragmentele pentru a forma acele imagini de neuitat, in culori stralucitoare, care-l fac unic. Multe dintre aceste carti au si o alta dimensiune – au pagini decupate, forme surprinzatoare, luminite care clipesc (in "The Very Lonely Firefly"), chiar si cantecul unui greieras (in "The Very Quiet Cricket") si toate adauga o latura interactiva, de joc, transformand cartile in "jucarii de citit". Copiilor le place sa-l imite pe Eric Carle, pictand si decupand, si multi ii trimit desene si colaje inspirate de ilustratiile cartilor sale. Autorul primeste saptamanal sute de scrisori de la micii lui admiratori.

Secretul succesului lui Eric Carle provine din respectul si intelegerea sa intuitiva fata de copii, care-l simt ca pe cineva care le impartaseste cele mai profunde ganduri si emotii. Cartile sale sunt inspirate in primul rand din natura, pe care o iubeste precum cei mai multi dintre copii. Pe langa ilustratiile spectaculoase si subiectele amuzante, cartile lui Eric Carle ofera copiilor sansa sa invete mereu lucruri noi despre lumea care-i inconjoara. Preocuparea lui Eric Carle pentru binele copiilor, pentru sentimentele si curiozitatea lor, pentru creativitatea si dezvoltarea lor intelectuala face din lectura cartilor sale o experienta mereu stimulanta si atractiva.

"In cartile mele incerc sa construiesc o punte intre casa si gradinita. Pentru mine casa reprezinta sau ar trebui sa reprezinte caldura, siguranta, jucarii, brate protectoare. Gradinita este un mediu nou si strain pentru un copil. Va fi oare si un mediu primitor in care copilul va fi fericit? Copiii sunt inconjurati dintr-o data de oameni noi, necunoscuti, copii sau educatori. Vor fi ei oare prietenosi? In cartile mele incerc sa combat aceasta teama si s-o inlocuiesc cu o atitudine pozitiva. Am convingerea ca toti copiii au o dorinta instinctiva de a descoperi mereu ceva nou si o tendinta naturala catre creativitate. As vrea sa-i ajut sa descopere ca a invata lucruri noi este, in acelasi timp, fascinant si distractiv."

“Eric Carle este unul dintre cei mai buni autori de literatura pentru copii din ultimii treizeci-patruzeci de ani. Pentru editura noastra este un mare succes faptul c-am reusit sa publicam in Romania, in conditii grafice impecabile si la un pret accesibil, primele si cele mai cunoscute dintre cartile sale. Deja prima editie din "Omida mancacioasa" este aproape epuizata si pregatim o a doua, impreuna cu alte cateva titluri noi de Eric Carle. Suntem siguri ca se vor bucura de acelasi succes si speram sa convingem din ce in ce mai multi parinti de importanta lecturii. Un copil care citeste (sau i se citeste, cand e inca prescolar) va deveni nu numai un adult iubitor de literatura, ci si un cetatean mai responsabil, mai increzator in fortele proprii, mai atent cu ceilalti, mai creativ… Va fi, de asemenea, mai greu de manipulat de catre publicitate, politicieni sau presa… Va fi un om mai bun.“ spune directorul editurii Cartea Copiilor, dl. Alex Calin.

Alaturi de "Omida mancacioasa", editura Cartea Copiilor a lansat si primele doua titluri din seria lui Eric Carle “Prima mea carte”.
“Prima mea carte despre numere” si “Prima mea carte despre culori” sunt concepute astfel incat copiii sa poata invata unele dintre culorile obisnuite sau numerele printr-un joc simplu si amuzant. Cartile sunt cartonate integral si foarte rezistente, iar paginile au un design deosebit – sunt taiate pe jumatate, copiii fiind invitati sa gaseasca culoarea sau numerele din partea de sus a fiecarei pagini, cautand printre ilustratiile din partea de jos.